« C’est une censure de dernière minute, fulmine Winckler, alors que jusqu’ici j’avais toujours eu une liberté totale ! » Que s’est-il passé ? « Je l’ai compris le 11 juillet », explique l’écrivain. Ce jour-là, à 7 h 50, en lieu et place de la chronique de Winckler, un droit de réponse du Leem. Le Leem ? Un organisme qui représente l’ensemble des entreprises du médicament, soit les plus gros laboratoires pharmaceutiques.